（合影）

    由亚洲照明设计师协会AALD(筹)秘书长马彬先生领队的考察团于今日抵京，为期13天的“仰光海外灯光之旅”至此圆满落幕。

（来自中国照明行业的代表）

    19位来自中国照明行业的代表，实地考察了北美的地标性建筑和照明项目，与北美照明设计团体面对面交流，对北美照明行业有了更透彻的认识，搭建了中美照明行业交流合作的桥梁。

（参观费城照明展——把握世界照明行业的发展趋势）

（马彬和IALD主席Kevin Theobald、副总裁Marsha Turner）

        考察团应邀出席了2013年IALD教育基金慈善晚宴&第30届IALD国际照明设计颁奖典礼。马彬和IALD主席Kevin Theobald、副总裁Marsha Turner探讨了本行业发展过程、现状及加强设计师的话语权等问题。另外，双方还就AALD和IALD在照明教育上的合作进行了深度交流。

    仰光海外灯光之旅已成功举办19次，足迹遍布欧洲及美洲，一次行程就是一步阶梯，我们致力向更高点迈进，用更竭诚的态度，组织更专业更优质的海外灯光之旅活动，让中国照明行业走得更远!

    关于此次行程，参加考察的队员会有更多、更深刻的思考与大家分享，敬请关注第33期《亚洲照明》。